三重県出身のスズピョンです。

前回イントネーションで関西人と間違われるとお話ししましたが、

つい先日は言葉が通じずびっくりしました。

標準語だと思っていた言葉が実は方言だった・・・（泣）

ある日、事務所を掃除していて「そこの机を後ろへ“つって”」と言ったら

周りの人たちはきょとん顔でフリーズ！

机を“つる”と言う言葉が通じませんでした。

標準語では、机を“運ぶ”との事。

私からすると机は“つる”ものです（笑）

この方言が通じるのは愛知県と三重県ぐらいだそうです。（諸説あり）

浜松市もそんなに東海地区から離れていないのにね。（広義では東海地区？）

編集者　スズピョン